The Unbearable Lightness of Empty Time: The Responses of Iranian Intellectuals to the Time Experiences of Modernity

نویسنده

Department of Sciences and Technology Studies, Institute for Social and Cultural Studies, Tehran, Iran

چکیده

By an approach of the sociology of time, this article seeks to examine the consequences of transformations in the space-time order of society ensuing rapid modernization processes for Iranian intellectuals in the decades succeeding to the 1979 Islamic Revolution. First, it explores how certain Western thinkers and philosophers confronted the spread of “empty time,” and then turns to the works of three influential Iranian intellectuals of that period -Dariush Shayegan, Ali Shari‘ati, and Jalal Al-e Ahmad, aiming to compare their positions. It also asks: How did they during that period engage with the category of modern time? How did it touch their assessment and understanding of the West? And can a kind of relationship be discerned between their time-based assessments and their demand for political changes?
This paper takes on a document-based approach, applying the theoretical sampling to analyse the primary texts of three intellectuals under study
The findings suggest that the dominance of modern empty time constituted a these intellectuals’ discontent with the West, and that their concerns were closely tied to their dissatisfaction with modernity and autocratic modernization processes. Their dissatisfaction, in turn, promoted their estrangement from the Shah’s regime and its western-oriented social reform projects and their receptivity to a fundamental transformation of society grounded in religion and tradition as well.
It concludes that while Western philosophers grappled with the hollowing out of time in modernity, seeking to reclaim meaningful moments through Diogenic temporalities or expressive dimensions of modern life. Iranian intellectuals also attempted to offset and fill the unbearable lightness of modern time with the weight of tradition. Despite the post-revolutionary slowdown of processes of modernization and a return to tradition, additionally, the problem of the emptiness of modern time has yet remained an unavoidable and open-ended challenge for Iranian thinkers and intellectuals.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

The Unbearable Lightness of Empty Time: The Responses of Iranian Intellectuals to the Time Experiences of Modernity

نویسنده [English]

  • Hassan Poornik
Department of Sciences and Technology Studies, Institute for Social and Cultural Studies, Tehran, Iran
چکیده [English]

By an approach of the sociology of time, this article seeks to examine the consequences of transformations in the space-time order of society ensuing rapid modernization processes for Iranian intellectuals in the decades succeeding to the 1979 Islamic Revolution. First, it explores how certain Western thinkers and philosophers confronted the spread of “empty time,” and then turns to the works of three influential Iranian intellectuals of that period -Dariush Shayegan, Ali Shari‘ati, and Jalal Al-e Ahmad, aiming to compare their positions. It also asks: How did they during that period engage with the category of modern time? How did it touch their assessment and understanding of the West? And can a kind of relationship be discerned between their time-based assessments and their demand for political changes?
This paper takes on a document-based approach, applying the theoretical sampling to analyse the primary texts of three intellectuals under study
The findings suggest that the dominance of modern empty time constituted a these intellectuals’ discontent with the West, and that their concerns were closely tied to their dissatisfaction with modernity and autocratic modernization processes. Their dissatisfaction, in turn, promoted their estrangement from the Shah’s regime and its western-oriented social reform projects and their receptivity to a fundamental transformation of society grounded in religion and tradition as well.
It concludes that while Western philosophers grappled with the hollowing out of time in modernity, seeking to reclaim meaningful moments through Diogenic temporalities or expressive dimensions of modern life. Iranian intellectuals also attempted to offset and fill the unbearable lightness of modern time with the weight of tradition. Despite the post-revolutionary slowdown of processes of modernization and a return to tradition, additionally, the problem of the emptiness of modern time has yet remained an unavoidable and open-ended challenge for Iranian thinkers and intellectuals.

کلیدواژه‌ها [English]

  • 1979 Islamic Revolution
  • Event
  • Iran
  • Iranian and Western Intellectuals
  • Modernity and Processes of Modernization
  • Time

مراجع

Abensour, M. (2025). The History of Utopia and the Desntiz of its Critique. Translated by: H. Poornik. Tehran: Shiar.
Adorno, T. W., & Horkheimer, M. (2024). Dialectic of enlightenment. Translated by: M. Farhadpour & O. Mehregan. Tehran: Hermes.
Al-e Ahmad, J. (1977). Westoxification. Tehran: n.d.
Allen, A. (2017). The End of Progress: Decolonizing the Normative Foundations of Critical Theory. New York: Columbia University Press.
Anderson, B. (2014). Imagined communities. Translated by: M. Mohammadi. Tehran: Rokhdad No.
Atabaki, T. (2013). From ‘Amaleh (Labor) to Kargar (Worker): Recruitment, Work Discipline and Making of the Working Class in the Persian/Iranian Oil Industry International. Labor and Working-Class History. No. 84, Fall 2013, 159– 175.
Bahrami-Komeil, N. (2014). Typology of Iranian intellectuals. Tehran: Kavir.
Bauman, Z. (1976). Socialism: The Active Utopia. London: Allen and Unwin.
Benjamin, W. (1996). Theses on the philosophy of history. Translated by: M. Farhadpour. Arghanoon, 11 & 12, 317–328.
Bergson, H. (1910). Time and Free Will: An Essay on the Immediate Data of Consciousness. London: George Allen & Unwin.
Bergson, H. (1964). The Creative Mind: An Introduction to Metaphysics. New York: Philosophical Library.
Berman, M. (2000). Experiences of modernity. Translated by: M. Farhadpour. Tehran: Tarh No.
Blumenberg, H. (1986). Lebenszeit und Weltzeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Boroujerdi, M. (1996). Iranian intellectuals and the West: The unfinished story of indigenous nationalism (J. Shirzadi, Trans.). Tehran: Farzan.
Bourdieu, P. (1963). The Attitude of the Algerian Peasant Towards Time. Mediterranean Countryman, 6. 55-72.
Chrostowska, S.D & Ingram D. James (eds.) (2017). Potlical Uses of Utopia. New York: Columbia University Press.
Fukuyama, F. (2014). The end of history and the last man. Translated by: A. Arabi. Tehran: Sokhankadeh.
Gramsci, A. (1968). The emergence of intellectuals. Translated by: M. Hezarkhani. Arash Journal, 15–16.
Habermas, J. (1998). Modernity’s Consciousness of Time and Its Need for Self-Reassurance, In: The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures. London: Polity Press. 1-22.
Harvey, D. (2015). The condition of postmodernity. Translated by: A. Ghavami Moghadam. Tehran: Pezhvak.
Heidegger, M. (2024). Being and time. Translated by: S. Jamadi. Tehran: Ghoqnoos.
Imani Jajarmi, H. (2016). 'Critical study of urban development policies and plans in Iran', Quarterly of Social Studies and Research in Iran, 5(1), 79-102. doi: 10.22059/jisr.2016.58377
Katouzian, H. (1995). Political economy of Iran: From constitutionalism to the end of the Pahlavi dynasty (M. R. Nafisi, Trans.). Tehran: Markaz.
Kazemi, A. (2004). Sociology of religious intellectuals in Iran. Tehran: Tarh No.
Kazemi, A. (2017). Everyday life in post-revolutionary society. Tehran: Javidane Kherad.
Keller, R. (2023). Diskursforschung: Eine Einführung für SozialwissenschaflerInnen. Translated by: H. Poornik Tehran: Shiar.
Koselleck, R. (1979). Vergangene Zukunft: Zur Semantik historischer Zeiten. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Löwith, K. (2021). Meaning in history. Translated by: Z. Ebrahimi & S. H. Naseri. Tehran: Elmi va Farhangi.
Marx, K. (2009). Capital: Critique of political economy (Vol. 1). Translated by:  H. Mortazavi. Tehran: Agah.
Mirsepassi, A. (2010). Reflections on Iranian modernity. Translated by: J. Tavakkolian. Tehran: Tarh No.
Nassehi, A. (1994). No Time for Utopia: The Absence of Utopian Contents in Modern Concepts of Time. Time & Society, 3(1), 47-78. https://doi.org/10.1177/0961463X94003001003
Nietzsche, F. (1974). The Gay Science. New York: ‎ Vintage.
Nietzsche, F. (1990). The joyful wisdom. Translated by: J. Al-e Ahmad et al.. Tehran: Jami.
Nietzsche, F. (2008). Thus spoke Zarathustra. Translated by :D. Ashouri. Tehran: Aghah.
Poornik, H. (2022). Revised Model of Social Change and Acceleration:The Case of Iranian Society in the 1960s and 1970s. Society Register, 6(3): 109-126. https://doi.org/10.14746/sr.2022.6.3.07
Poornik, H. (2023a). Time and social change in non-western societies: The 1979 Iranian revolution as case study. Time & Society, 32(4), 488-510. https://doi.org/10.1177/0961463X231184105
Poornik, H. (2023b). Static social sciences versus ever-changing social relations: Challenges of reception and sociological explanation in an ever-dynamic society. Presented at the 6th Social-Cultural Research Conference in Iranian Society, 557–563. Retrieved March 10, 2025, from http://www.isa.org.ir/images/isadoc/sayer/ketabe-sheshomin-hamayeshe-pajouhesh.pdf 
Poornik, H. (2023c). Social acceleration and the Islamic Revolution: Explaining the Islamic Revolution from a time-oriented perspective. Journal of Islamic Revolution Studies, 12(45), 155–172. https://doi.org/10.22084/rjir.2022.26724.3531  
Rancière, J. (2024). The modern era: Art, time, politics. Translated by: A. Salehi. Tehran: Bigah.
Rosa, H. & Scheuerman, E. (2009). Introduction, In: H. Rosa, W. Scheuerman (eds.), High-Speed Society. 1-32. Pennsylvania: The Pennsylvania State University
Rosa, H. (2016). Resonanz: Eine Soziologie der Weltbeziehung. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Rosa, H. (2018). Acceleration and alienation. Translated by: H. Poorsafir. Tehran: Aghah.
Said, E. (1998). Role of the intellectual. Translated by:H. Azdanlou. Tehran: Amouzesh.
Shari‘ati, A. (1988). Characteristics of the new ages. Tehran: Chapakhsh.
Shari‘ati, A. (2000). Return to the self. Tehran: Elham.
Shari‘ati, A. (2010). Man without self. Retrieved December 3, 2024, from https://www.shariati.com/farsi/ensonbikhod/ensonbikhod2.html
Shariati, A. (2011). Civilization and modernity. Tehran: Chapakhsh.
Shariati, S., & Soroushfar, Z. (2017). Review of the temporal politics governing the Iranian calendar after the Islamic Revolution. Social Studies and Research in Iran, 6(1), 67–89. https://doi.org/10.22059/jisr.2017.61832
Shariati, S., Soroushfar, Z. (2017). 'A Study of Politics of Time in Iran’s Calendar after the Islamic Revolution', Quarterly of Social Studies and Research in Iran, 6(1), pp. 67-89. https://doi.org/10.22059/jisr.2017.61832
Shayegan, D. (1999). Asia versus the West. Tehran: Amir Kabir.
Shayegan, D. (2001). New enchantment – Fragmented identity and mobile thought (F. Valian, Trans.). Tehran: Farzan Rouz.
Siamian Gorji, Z., & Mohseni, M. J. (2024). Siamian, Z., Mohseni, M. J. (2024). 'The Process of Establishing Official Time in Iran during the First Pahlavi Era Since 1307 to 1314 (1928 to 1935)', Tārīkh-i Īrān, 17(2), pp. 119-150. https://doi.org/10.48308/irhj.2024.236152.1338.
Simmel, G. (1993). Metropolis and mental life (Y. Abazari, Trans.). Journal of Social Sciences, 3(6), 53–66.
Taylor, C. (2021). Social imaginaries of modernity. Trans. & Annot by: F. Rajaee. Tehran: Imam Sadeq University.
Thompson, E. P. (2023). Time, work-discipline, and industrial capitalism. Translated by: H. Poornik. Tehran: Shiar.
Torres, F. (2015). A secular acceleration: theological foundations of the Sociological Concept ‘Social Acceleration’. Time & Society 0(0) 1–21. https://doi.org/10.1177/0961463X15622395
Van der Loo, H., & Van Reijen, W. (1997). Modernisierung: Projekt und Paradox. Dtv Verlag.
Weber, M. (1998). The Protestant ethic and the spirit of capitalism. Translated by: A. Rashidian & P. Manouchehri. Tehran: Elmi va Farhangi.
Weber, M. (2022). Sociology of religion. Translated by: M. Salasi, Trans. Tehran: Sales.
Wetz, F. J. (2016). An introduction to the thought of Hans Blumenberg. Translated by: F. Farnoudi & A. Nasri. Tehran: Cheshmeh. 
مطالعات و تحقیقات اجتماعی در ایران
دوره 14، شماره 4
Volume 14, Issue 4. Articles in English
دی 1404
صفحه 633-661

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار